quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Dibujos en español

1 comentários
Para las personas que les gustan los dibujos animados como yo, acá está una pista sobre 2 sítios que contienen tanto dibujos en español como en inglés. En este primer sítio, escogí sobre "Las aventuras de Tintín", un dibujo muy famoso por sus preocupaciones politicas y sociales creadas por Hergé. Tiene el resumen de todos los capitulos de la historia de Tintín y su compañero Milú. La dirección electronica es: http://www.editorialjuventud.es/18-tintin.htm


Ahora esta es una pista de mi alumna Bruna muy querida (que estudia español e inglés) y me mandó esa dirección electrónica sobre un sitio donde podemos leer un manga online y a lo mejor, ¡está en español también! Para las personas que les gustan el manga, es una buena pista. La dirección electrónica es: http://damleg.deviantart.com/gallery/5109556.

domingo, 2 de janeiro de 2011

Noticia muy importante

2 comentários
Estaba leyendo al periódico online 'El País' y fue sorprendida con una noticia que me ha contentado mucho. Como es conocido de todos nosotros, la presidenta de Brasil Dilma Rousseff tomó posesión ayer y ella prometió al Príncipe Felipe de Asturias que hará del español la segunda lengua de Brasil y que estrechará los lazos entre los dos países, como puede ser leído acá " Agradó al Príncipe el empeño de la nueva presidenta en el impulso al crecimiento del país que pueden dar cada día con mayor fuerza las empresas españolas, así como salió muy satisfecho con la promesa de Dilma de impulsar aun más el estudio del español en Brasil para convertir al país en bilingüe portugués español."
Para finalizar, un otro fragmento del reportaje a cerca del ensino de la lengua española acá en Brasil " Hoy existe ya en Brasil una ley que obliga a las escuelas públicas a ofrecer a los estudiantes que lo deseen el estudio del español, pero en la práctica la ley es poco operativa por falta de profesores y de recursos. Dilma quiere desatar ese nudo para que la ley pueda tener plena vigencia."



El reportaje por intero puede ser leída en la dirección: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Dilma/Rousseff/recibe/durante/minutos
/Principe/Felipe/le/promete/apoyar/espanol/segunda/elpepuint/20110102elpepuint_7/Tes

Fuente: El País (http://www.elpais.es/)